Figure des Styles des Lanngus

Re : petit contact

...

De :	hassan alzaidi <alzaidi.hassan@yahoo.fr> ... Ajouter dans les contacts
À :	Michele Colpin <michelecolpin@yahoo.fr>

---

Bon / J. S ;Je crois que dans toutes les langues il y;a  des styles déférentes dont celle dite style de  figure .A  titre d; exempte on dit; l;amour au patrie; l;amoure propre etc ;et   certains philosophes  et linguistiques parlent pour définir  un homme; disent Il  est un cheval pour un chariot  / Femme ; et pour définir  une femme; Ils disent; Elle est  un chariot pour un cheval / Homme ;et certains d; autres en répondant  a la question suivante ;  toi  es  ou vous;  étiez;  fille; ou fils de  qui ; la réponse serait intelligemment ou biologiquement  ou scientifiquement ;  je suis la fille / le fils d; X homme; si ma mère dit la vérité
En tous cas;  si vous étiez étonnée ou fâchée de ma pauvre  styles en français; non en arabe;  une langue tellement riche et une de six langues officielles a m O N U   ; je vous demande amicalement  de m;excuser ; et tu/ vous sohaite un bon vacance et j;insiste pour vous / tu dis a bientôt;  ma chere Michele

============================================

AL Zaidi Hassan - Docteur Es Lettres en Histoire.
Président de l'Association des Irakien(ne)s et leurs Ami(e)s de France (A.I.A.F.)

Site : www.geostrategique.canalblog.com
Tél. (+33) 01.79.14.04.71

---

De : Michele Colpin <michelecolpin@yahoo.fr>
À : alzaidi.hassan@yahoo.fr
Envoyé le : Mar 29 juin 2010, 17h 24min 37s
Objet : petit contact

Bonsoir,

Voici le petit message comme prévu.Les "choses" dans la vie sont peut-etre logiques ,cohérentes,mais pas "mathématiques".....et l'utilisation de termes comme propriétaire ou locataire,correspondent en général au domaine du béton ou de la pierre....du moins pour  moi .

Petite parenthèse de provocation face à "quelqu'un" qui parait connaitre et aimer le monde des mille et une nuits,et celui de la reine de Saba .Mais je mélange tout sans doute Amicalement.......Michèle